Im Heft 3\/2016 der Zeitschrift f\u00fcr Europarechtliche Studien ist gerade ein Beitrag von Kristina M\u00fcller\u00a0unter dem Titel \u201eVertrauen ist gut, Kontrolle ist besser: Einordnung des neuen EuGH-Urteils zum Europ\u00e4ischen Haftbefehl in das grundrechtliche Mehrebenensystem in Europa\u201c erschienen (S. 345 \u2013 368).<\/p>\n
In seinem Urteil \u201eAranyosi u.a.\u201c vom 05.4.2016 entschied der EuGH, dass das den \u00dcbergabemechanismus des Rahmenbeschlusses \u00fcber den Europ. Haftbefehl pr\u00e4gende gegenseitige Vertrauen der Mitgliedstaaten ersch\u00fcttert werde, wenn objektive Anhaltspunkte f\u00fcr systematische, bestimmte Personengruppen oder bestimmte Haftanstalten betreffende M\u00e4ngel in den Haftbedingungen des Ausstellungsmitgliedstaates vorl\u00e4gen und die zu \u00fcbergebende Person infolgedessen der konkreten Gefahr einer gegen Art. 4 GRCh versto\u00dfenden Behandlung ausgesetzt werde.<\/p>\n
Der Beitrag ordnet das Urteil in die Rechtsprechung des EuGH zu den Grunds\u00e4tzen gegenseitiger Anerkennung und gegenseitigen Vertrauens sowie zur Ersch\u00fctterung des gegenseitigen Vertrauens beim Vorliegen systemischer M\u00e4ngel im Gemeinsamen Europ\u00e4ischen Asylsystem ein. Im Vergleich zum letztgenannten Punkt wird dem besprochenen Urteil eine st\u00e4rkere Individualisierungstendenz und damit eine Ann\u00e4herung an das Pr\u00fcfprogramm des EGMR attestiert; eine mit Blick auf einen EMRK-Beitritt der EU positive Entwicklung. Die Hervorhebung des unionsrechtlichen Menschenw\u00fcrdeschutzes durch den EuGH wird auch als Reaktion auf einen Beschluss des BVerfG aus dem Dezember 2015 verstanden. In diesem hatte das BVerfG \u2013 wohl ohne Not \u2013 die Entscheidung eines OLG \u00fcber die Vollstreckung eines Europ. Haftbefehls der Identit\u00e4tskontrolle unterzogen und auf eine Verletzung von Art. 1 Abs. 1 GG (i.V.m. Art. 23 Abs 1, Art. 79 Abs. 3 GG) erkannt. Auf eine Vorabentscheidung war verzichtet und angek\u00fcndigt worden, fortan ausreichend substantiierte Menschenw\u00fcrde(kern)verletzungen der einzelfallbezogenen Identit\u00e4tskontrolle zu unterziehen. Im Gegensatz zu dieser als wenig europafreundlich eingestuften Entscheidung, bewertet die Verfasserin das Urteil \u201eAranyosi u.a.\u201c als Kooperationsangebot an die Partner in Stra\u00dfburg und Karlsruhe sowie als inhaltlich grunds\u00e4tzlich begr\u00fc\u00dfenswerte Positionierung zwischen dem Grundsatz gegenseitigen Vertrauens und dem Desiderat eines effektiven Menschenrechtsschutzes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Im Heft 3\/2016 der Zeitschrift f\u00fcr Europarechtliche Studien ist gerade ein Beitrag von Kristina M\u00fcller\u00a0unter dem Titel \u201eVertrauen ist gut, Kontrolle ist besser: Einordnung des<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":1507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[250,251,252,253,121],"class_list":["post-1573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-europaeischer-haftbefehl","tag-gegenseitiges-vertrauen","tag-identitaetskontrolle","tag-mehrebenensystem","tag-menschenwuerde"],"cc_featured_image_caption":{"caption_text":false,"source_text":false,"source_url":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jean-monnet-saar.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}